Chronicler of brutal dictatorship wins Nobel prize