For Derek Walcott


By Kwame Dawes

Kwame Dawes is the author of twenty books of poetry and numerous other books of fiction, criticism, and essays. In 2016 his book, Speak from Here to There, a co-written collection of verse with Australian poet John Kinsella appeared.  His most recent collection, City of Bones: A Testament (Northwestern University Press) will appear in 2017. He is Glenna Luschei Editor of Prairie Schooner and teaches at the University of Nebraska and the Pacific MFA Program.  He is Director of the African Poetry Book Fund and Artistic Director of the Calabash International Literary Festival.


Editor’s Note: Six years ago Derek Walcott, the Caribbean Nobel Laureate who died in his beloved St. Lucia a few days ago, visited Toronto. It was the home of his late brother, the playwright Roderick Walcott, who died in 2000. The bulk of Derek Walcott’s papers are held at the Thomas Fisher Rare Book Library at the University of Toronto, which mounted an exhibition and produced a wonderful catalogue for the occasion, ‘How Beautiful My Brethren and Sistren: Derek Walcott Life and Work.’ In it, Ted Chamberlin, now Professor Emeritus of English and Comparative Literature, described in vivid detail the process through which the University of Toronto acquired this incredible archive, a process that involved careful consultation with the University of the West Indies, whose resources “both financial and custodial, were limited…Sir Alister McIntyre, at the time Vice-Chancellor of the University of the West Indies, was involved in discussions from the beginning, and although he would have dearly loved to bring the material home, he realized that was not going to happen…he supported our initiative by waiving the University of the West Indies’ rights to Derek’s material in favour of the University of Toronto. Without Sir Alister’s decision to do so, and the eventual support of his disappointed colleagues (including Edward Baugh, still the most important scholar of Derek’s work), this could not have happened; and it should be noted that when his successor, the late Rex Nettleford, came to Toronto in November, 1999, for the formal announcement and opening of the collection, he too was enormously generous in his praise of the Fisher Library and the University of Toronto for keeping the collection within the wider Wet Indian family. Accordingly, it was described from the beginning as the University of Toronto/University of the West Indies collection, with that formality accompanied by a commitment to make material available to colleagues in the West Indies on a priority basis…our acquisition of the Walcott collection has brought important new material to the Fisher Library, including the complete archive of the Trinidad Theatre Workshop, arguably the most important cultural institution of the last half century in the Caribbean, which Derek founded and which came to the Fisher through his intercession.”

In a moving public exchange with the Trinidadian-Bahamian poet Christian Campbell during his visit to Toronto, a conversation that was filmed and carried on Canadian television, Derek Walcott describes Caliban as an instinctually tribal poet, one who has been given the most beautiful lines in Shakespeare’s Tempest: “Prospero can’t make him a poet; he may teach him another language.” He relates this instinctive relationship to artistic practice to the landscape of the Caribbean, “The refueling that happens to you daily in the Caribbean is to come outside your door, look outside and you see this astonishing thing that’s going on, which is the light on the sea changing, it’s just bewildering.” Walcott elaborates what Christian Campbell describes as an almost interior relationship to landscape: “All of us, still, are growing up in a beautiful landscape and seascape, and that is what you are born to and grow up in. The presence of that landscape or seascape inside you is superior to whatever language you speak, it is stronger than whatever language you speak. A mountain, a bay, a beach, a tree, it is stronger than anything you write as a physical, beautiful thing, so that admiration is instinctual, whether you can write English or not. What authenticates and gives it language is this: You have the power of the beauty of the landscape around you, that’s there, you can’t pull it down, you can’t criticize it, and there’s no aesthetics particularly attached to it. Because you have that and because you are learning or practicing as a craft, practicing a language within that landscape, inside that landscape, it’s bound to come out new and different and interesting…so that the young writer in the Caribbean can’t help but be interesting because he or she comes out of that landscape or seascape that makes him want or them want to write and that is superior to the actual achievement in a sense.”

The diaspora column offers our condolences to Derek Walcott’s partner, Sigrid Nama, his children Peter Walcott, Anna Walcott-Hardy and Elizabeth Walcott-Hackshaw, his extended family and friends. We mourn the loss of this tribal poet of the Caribbean, part of a generation who languaged the shape and texture of our region with such care, such feeling, such awe. And we offer these words, for Derek Walcott, indeed for us all, from Kwame Dawes.


For Derek Walcott


Kwame Dawes


“…For no matter how many promises God has made, they are “Yes” in Christ. And so through him the “Amen” is spoken by us to the glory of God.” Paul (2Cor.1:20)


In the black box, the lights isolate emotion

with theatrical efficiency—every gesture is art,

as if in the clean, rehearsed moments, the word

as the beginning of all things, and glorious yes

of possibility, must be followed by the congregants

saying Amen—this is the holy theatre, a world

I have come to think of as a home place, a shelter,

the womb of my art.  So there in that black box

deep inside a winter storm in Providence, they

tell me the old man has slipped into his first sleep,

and his editor calls each day to listen to the soft

ebb and flow of the sea in his breathing.  No one

wants to say “all is silence now”, but we do know

that after the poem is over, what remains is a soft

pulse of the sea where we the Makaks of history

find our cathedrals, our history, our glorious tomb.

I did not expect the thickening pain in my throat,

as if I could fall down and weep—I did not expect

the moment to be like this, but it was and here

is the beginning of our lamentation.  For weeks

I have carried in my head the calculation of greatness—

how ambitious was the madman Lowell, how

full of the privilege of his New England elitism,

how it is that every time I think of the Boston police

coming to secure him and carry him to another dark

asylum, I can only think that I envy him the dignity

they afforded him; and I think that the St. Lucian

would have known that five white Boston cops

would not sit at his breakfast table while he shivered

and ranted and read for them “The Sea is History”,

before deporting him to the asylum of fire and healing.

This is the way history arrests ambition.  We migrants stay

sane so that we can live to go mad in our secret chambers.

But the old man has slipped into his first sleep and at last

all his promises of last poems, last words, last

testaments, seem fulfilled.  This is not yet an elegy, merely

an effort to clear the glue in my throat, and a way

of saying that his art comes to me burnished with

so many grand yeses; and on this morning of grey

chill, I have learned to pray for language, just enough

to offer a word of company for the old man.  The word

is waves—not original, surely, but I offer it—the sea,

the soft waves reaching the coast, the pulling back,

the soft snore of a man waiting to leave the shore at last.


Kwame Dawes

Lincoln, Nebraska

March 16th, 2017



“We are Here Because You Were There”

By D. Alissa Trotz Alissa Trotz is Editor of the Diaspora Column Last week, in meetings with lawmakers to discuss a bipartisan deal addressing immigrants from El Salvador, Haiti and several African nations, US president Donald Trump commented (in remarks later verified by several present) “Why are we having all these people from shithole countries come here?” He also specifically targeted Haitians, asking “Why do we want people from Haiti here?” Donald Trump’s racist remarks add up to the view that Black and Brown people are not welcome in the United States.

RISE UP – Time to Speak

By Andaiye, Moses Bhagwan and Eusi Kwayana Sometimes in political life, movements that promise relief to the majority of the population fail to perform and are left to flounder and crash.

Breaking the Silence

Every time we impose our will on another, it is an act of violence –Mohandas Karamchand (Mahatma) Gandhi By The Caribbean Voice The Caribbean Voice is a New York-based NGO that has been involved in social activism since its launch in 1998 The 16 Days of Activism Against Gender-Based Violence, a global campaign from 25 November through 10 December, took place this year against the backdrop of an unprecedented global outcry.

Harold Drayton’s An Accidental Life: A Review

By Frank BirbalSingh Frank Birbalsingh is Professor Emeritus of English, York University.  Harold Drayton’s extensive memoir An Accidental Life, published by Hansib Publications Ltd.

Joycelyn Bacchus: Red Thread Member, Grassroots Warrior for Justice

By Joy Marcus, Wintress White, Vanessa Ross, Susan Collymore, Halima Khan, Andaiye, Karen de Souza, Alissa Trotz For Red Thread Red Thread mourns the loss of our dear sister, friend, and colleague, Joycelyn Bacchus, who lost a courageous battle with breast cancer.

Your browser is out-of-date!

Update your browser to view this website correctly.

We built using new technology. This makes our website faster, more feature rich and easier to use for 95% of our readers.
Unfortunately, your browser does not support some of these technologies. Click the button below and choose a modern browser to receive our intended user experience.

Update my browser now